Contiene i racconti "Sompazzo, il paese più bugiardo del mondo", "Gaspard Ouralphe, il più grande cuoco della Francia", "Il verme mangiaparole e l'increbile storia del capitano Charlemont", "La disfida di Salsiccia", "Il dittatore pentito", "Kraputnyk, il marziano innamorato", "Priscilla Mapple e il delitto della II C", "Il folletto delle brutte figure, il diavolo geloso e la chitarra magica", "La storia di Pronto Soccorso e Beauty Case", "Il mistero di Oleron e l'Autogrill della morte", "Californian crawl", "Il ponosabato del cinema Splendor", "I capricci del dio Amikinont'amanonamikit'ama", "Arturo Perplesso davanti alla casa abbandonata sul mare", "Il racconto più breve del mono, la fatale Nastassia e la grande Traversata di Vecchietti".Tutto può accadere nel bar sotto il mare. Un bar in cui tutti vorremmo capitare, una notte, per ascoltare i racconti del barista, dell'uomo col cappello, dell'uomo con la gardenia, della sirena, del marinaio, dell'uomo invisibile, della vamp e degli altri misteriosi avventori.